留別王侍御維 孟浩然

寂寂竟何待？朝朝空自歸。欲尋芳草去，惜與故人違。

當路誰相假？知音世所稀。祇應守寂寞，還掩故園扉。

我科舉沒考上，找工作又不順利，寂寞寡歡地在等待什麼？只能每天低頭喪氣地空手而回。
即然這樣，我還留在京師有什麼意義，還不如回老家隱居好了。只可惜這樣就必須和老朋友（王維）分開了。
當今掌權者（當路）誰能幫我引薦一下呢？真正能賞識我，了解我的人還是太少了。
我真不該來求取功名的，應該安份守己地待在老家，把老家那個柴門闔上，無為地過著清貧隱居的生活才是。

---

這首詩是孟浩然參加高普考落榜，又沒找到工作，心情差想放棄回家種田時，寫給王維的一首詩。

這首詩正好可以跟《送綦毋潛落第還鄉》-王維 相呼應耶。

同樣都是王維的朋友，同樣都是落榜，孟浩然寫了這首怨天尤人詩（有的版本名稱為《留別王維》）給王維，而王維寫了一首安慰詩給另一個朋友綦毋潛。意境很接近，可以比較看看。